Whether you’re moving to a nearby country or halfway across the globe, keeping an open mind is crucial. This becomes especially important when you’re living in a place with a culture very different from your own. If you’re from a Western country, you might be thinking of a faraway land like Japan or South Korea. But you might find very different cultures even in a small continent like Europe.
While immersing yourself in a new culture can be exciting and enriching, it can also have challenges affecting both your work and personal life. Culture shock is a common experience that can seriously impact your daily life abroad and your job performance. To minimise the potential downsides of culture shock, it’s a good idea to learn about your destination country ahead of time. Connect with expat communities online to research its traditions and the ‘dos and don’ts,’ where you can ask questions and benefit from the experiences of others.
From Norway to France to teach English
Becoming familiar with the culture of your host country is important not only to mitigate culture shock, but also to make your personal and professional life run smoothly. So, if you decide to leave your country to start a new teaching career in France, what cultural differences should you look out for?
1.The French Educational System
The French education system is known for its formality and strict structure. Teachers are generally viewed as authoritative figures, and there’s a clear hierarchy in the classroom. Be prepared for students to expect clear guidelines and structured lessons. French students are accustomed to regular assessments and clear criteria for grading. Be explicit about how students will be evaluated in your English classes.
2.Communication Style
Compared to Norwegians, the French tend to be less direct when communicating, especially in a professional setting. Be mindful of how you phrase feedback or instructions, and consider softening direct criticism.
French people value polite forms of address, especially in professional contexts. Use “vous” instead of “tu” when speaking to students, colleagues, or parents, unless you’ve been invited to use the more informal “tu.”
The French may use more gestures and facial expressions in communication than Norwegians. Pay attention to nonverbal cues, which can be as important as spoken words.
3.Building Relationships
While Norwegians might appreciate a straightforward approach to getting to know someone, the French often prefer building relationships more gradually. Take your time to establish rapport with both students and colleagues.
The French enjoy socialising and discussing various topics, including politics, art, and culture. Participating in these conversations can help you bond with your students and colleagues.
French parents might be more involved in their children’s education than Norway. Be prepared for frequent communication with parents and be clear and respectful in your interactions.
4.Education
French classrooms can be more disciplined than Norwegian ones. Students may be more used to a teacher-centred approach. However, this doesn’t mean they don’t appreciate interactive and engaging lessons—balance is key.
While critical thinking is valued, French students are often trained to follow established methods and interpretations. Encourage open discussion and new perspectives in a way that respects their existing educational norms.
5.Cultural sensitivity
The French take pride in their language and culture. Showing respect for French customs, language, and values will go a long way in building mutual respect. Even though you’ll be teaching English, using some French to explain complex ideas or terms can be helpful and appreciated by your students.
6.Professionalism
While being on time for classes and meetings is very important, the French may have a more relaxed approach to time than Norwegians, especially in social situations.
Don’t underestimate the power of first impressions. The French generally have a more formal dress code than Norwegians, even in educational settings. Dressing professionally can help establish your authority and gain respect from students and colleagues.
7.Classroom dynamics
French students may initially be more reserved in participating actively in class, especially in a foreign language. It’s up to you, the teacher, to foster a safe environment where students can feel free to practise the language knowing that making mistakes is part of the learning process.
The French education system encourages debate, so prepare students to challenge ideas and engage in spirited discussions. This can be a positive aspect of your classes if managed well.
8.French Lifestyle
The French value work-life balance highly. Take advantage of this by enjoying this country’s cultural and social opportunities, which can also help you integrate better into French society.
Meals are an important part of French culture. Taking the time to enjoy lunch, even with colleagues or students, can be a great way to connect with others.
Like everywhere else, people’s behaviours and attitudes can be different depending on the region or the type of area they live in. If you think about teaching English in Paris, consider that people living in a big city might be different from those living in rural or coastal areas.
Get ready for your French adventure
By being aware of cultural nuances, you can create a positive learning environment and enrich your experience as a Norwegian teaching English in France.